Braut

Braut
f; -, Bräute
1. am Hochzeitstag: bride
2. (Verlobte) fiancée, intended umg.
3. umg. (Freundin) girl; (Mädchen) bird, chick Sl.
* * *
die Braut
bride; fiancée
* * *
[braut]
f -, Bräute
['brɔytə]
1) (bei Hochzeit) bride; (dated) (= Verlobte) fiancée, betrothed (old), bride-to-be; (= Freundin) girl(friend)

Bráút Christi — bride of Christ

2) (sl = Frau, Mädchen) bird (esp Brit inf chick (esp US inf)
* * *
die
(a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) bride
* * *
Braut
<-, Bräute>
[braut, pl ˈbrɔytə]
f
1. (bei Hochzeit) bride
\Braut Christi bride of Christ
2. (veraltend: Verlobte) fiancée, betrothed old
sie ist seine \Braut she is his fiancée, she is engaged [or old betrothed] to him
3. (veraltend sl: junge Frau, Freundin) girl, BRIT fam a. bird
* * *
die; Braut, Bräute
1) bride
2) (Verlobte) fiancée; bride-to-be
3) (ugs.): (Freundin) girl[-friend]
* * *
Braut f; -, Bräute
1. am Hochzeitstag: bride
2. (Verlobte) fiancée, intended umg
3. umg (Freundin) girl; (Mädchen) bird, chick sl
* * *
die; Braut, Bräute
1) bride
2) (Verlobte) fiancée; bride-to-be
3) (ugs.): (Freundin) girl[-friend]
* * *
¨-e f.
bride n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Braut — [brau̮t], die; , Bräute [ brɔy̮tə]: 1. a) Verlobte: eine heimliche Braut haben; sie ist seine Braut. Syn.: Zukünftige. b) Frau an ihrem Hochzeitstag: die Braut war, ging in Weiß; die Braut zum Altar führen. 2. (Jargon) junges Mädchen, Freundin:… …   Universal-Lexikon

  • Braut [1] — Braut heißt jetzt ein, einem Manne zur Ehe verlobtes Frauenzimmer, von der Zeit der Verlobung bis zur Schließung der Ehe durch die kirchliche Trauung. Eigentlich hat das Wort aber auch u. ursprünglich die Bedeutung einer Weibsperson, die mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braut — steht für: eine verlobte Frau bis zum Tag nach der Hochzeit, siehe Brautpaar Braut, namentlich: Arne Braut (* 1950), norwegischer Politiker Thomas Braut (1930–1979), deutscher Schauspieler und Synchronsprecher ein Großsteingrab bei Wildeshausen… …   Deutsch Wikipedia

  • Braut — die; , Bräu·te; 1 eine Frau am Tag ihrer Hochzeit: Braut und Bräutigam strahlten glücklich || K : Brautbukett, Brauteltern, Brautkleid, Brautkranz, Brautmutter, Brautschleier, Brautschmuck, Brautstrauß, Brautvater, Brautwagen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Braut... — Braut..., alle Zusammensetzungen damit, welche sich nicht besonders aufgeführt finden, s.u. Braut …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braut — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Phyllis ist eine reizende Braut …   Deutsch Wörterbuch

  • Braut [2] — Braut, die Erhitzung od. Gährung, worein das gewalkte Leder gesetzt wird …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braut [3] — Braut, Schmetterling, s.u. Ordensband …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braut — (mittelhochd. brût), eine Frauensperson von dem Augenblick des gesetzlich gültigen Verlöbnisses bis zur Schließung des Ehebundes (s. Verlöbnis u. Ehe) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Braut — Braut, die von der Zeit der Verlobung an bis zur Schließung der Ehe einem Mann (dem Bräutigam) öffentlich verlobte Jungfrau oder Witwe. Nach altdeutschem Recht bezog der Vater der B. den Brautkauf, d.i. ein Lösegeld für die Entlassung der Tochter …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Braut [2] — Braut, Brauteule, Schmetterling, s. Ordensband und Tafel: Schmetterlinge II, 2 …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”